6. Строганый шпон
E. Sliced veneer
F. Placage tranche
Шпон, полученный при строгании бруса или ванчеса
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
placage — [ plakaʒ ] n. m. • 1676; « plâtrage de torchis » 1392; de plaquer 1 ♦ (1676) Application sur une matière d une plaque de matière plus précieuse; cette plaque. ⇒ revêtement. Placage d une feuille d or sur du cuivre. Placage d acajou. 2 ♦ (1751)… … Encyclopédie Universelle
Placage de bois — Placage (bois) En ébénisterie le placage désigne à la fois la fine tranche de bois collée sur un massif et la technique consistant à la coller. À l origine, cette technique était surtout utilisée pour permettre un rendu de bois précieux tout en… … Wikipédia en Français
Placage (bois) — Feuilles de placage En ébénisterie le placage désigne à la fois la fine tranche de bois collée sur un massif et la technique consistant à la coller. À l origine, cette technique était surtout utilisée pour permettre un rendu de bois précieux tout … Wikipédia en Français
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
sapelli — ● sapelli nom masculin Très grand arbre (méliacée) de la forêt tropicale africaine, dont le bois est recherché. ● sapelli (synonymes) nom masculin Très grand arbre (méliacée) de la forêt tropicale africaine, dont... Synonymes : aboudikro sapelli… … Encyclopédie Universelle
Bois moiré — ● Bois moiré placage tranché ou scié dont la face colorée offre des jeux de lumière comme certaines étoffes … Encyclopédie Universelle
être moiré — ● être moiré verbe passif Littéraire. Offrir les reflets de la moire : La surface moirée du lac. ● être moiré (expressions) verbe passif Bois moiré, placage tranché ou scié dont la face colorée offre des jeux de lumière comme certaines étoffes … Encyclopédie Universelle
полурадиальный шпон — Строганый шпон, полученный в полурадиальной плоскости. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN half round cut veneer FR placage tranche semi radial … Справочник технического переводчика
радиальный шпон — Строганый шпон, полученный в радиальной плоскости. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN pound cut veneer FR placage tranche radial … Справочник технического переводчика
тангентально-торцовый шпон — Строганый шпон, полученный и тангентально торцовой плоскости. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая FR placage tranche tangentiel aux bouts … Справочник технического переводчика
тангентальный шпон — Строганый шпон, полученный в тангентальной плоскости. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN tangential cut veneer FR placage tranche tangentiel … Справочник технического переводчика
